MyMoney Health — เงื่อนไขการใช้งาน

Terms of Service · ปรับปรุงล่าสุด 2 พฤศจิกายน 2569 (2 November 2026)

แอปนี้ไม่เปิดให้บุคคลอื่นใช้งาน มีผู้ใช้คนเดียวคือเจ้าของแอป ไม่มีการสมัครสมาชิก ไม่มีค่าบริการ และไม่มีการให้บริการแก่สาธารณะ

This application is not offered to the public. It has a single user — its own developer. There is no sign-up, no fee, and no service provided to anyone else.

1. ขอบเขต / Scope

MyMoney Health เป็นเครื่องมือส่วนตัวสำหรับดูข้อมูลสุขภาพของเจ้าของบัญชีเอง ที่ดึงมาจาก Google Health API ด้วยความยินยอมของเจ้าของบัญชี

MyMoney Health is a personal tool for viewing the account owner's own health data, retrieved from the Google Health API with that owner's consent.

2. ใช้อย่างไร / Permitted use

ใช้ได้โดยเจ้าของบัญชีเท่านั้น และใช้เพื่อดูข้อมูลของตนเองเท่านั้น การเข้าถึงทั้งหมดถูกจำกัดด้วยรหัสผ่านและการยืนยันตัวตนของเจ้าของ

Use is limited to the account owner, viewing his own data. All access is gated behind the owner's own PIN and identity check.

3. ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ / Not medical advice

ตัวเลขที่แสดงเป็นข้อมูลดิบที่อุปกรณ์วัดได้ ไม่ใช่การวินิจฉัย ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ และไม่ควรใช้แทนความเห็นของแพทย์ หากมีข้อสงสัยเรื่องสุขภาพ ให้ปรึกษาแพทย์

The figures shown are raw measurements from the device. They are not a diagnosis, not medical advice, and must not replace professional medical judgement.

4. ความถูกต้องของข้อมูล / Accuracy

ความถูกต้องขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่วัดและบริการที่ส่งข้อมูลมา ค่าที่อ่านไม่ได้จะถูกบันทึกว่า "ไม่มีข้อมูล" ไม่ใช่ศูนย์ และจะไม่มีการเดาค่าแทน

Accuracy depends on the measuring device and the upstream service. A value that cannot be read is recorded as "no data", never as zero, and is never guessed at.

5. ไม่รับประกัน / No warranty

แอปนี้ให้ใช้ "ตามสภาพ" โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ผู้พัฒนาไม่รับผิดต่อความเสียหาย ที่เกิดจากการใช้งานหรือการที่ใช้งานไม่ได้

Provided "as is", without warranty of any kind. The developer accepts no liability for any loss arising from its use or unavailability.

6. หยุดใช้เมื่อไรก็ได้ / Ending use

เจ้าของบัญชียกเลิกสิทธิ์การเข้าถึงได้ตลอดเวลาที่ myaccount.google.com/permissions และลบข้อมูลที่เก็บไว้ได้ด้วยการลบไฟล์ฐานข้อมูลออกจากเครื่อง

The owner may revoke access at any time at myaccount.google.com/permissions and delete the stored data by deleting the database file.

7. การเปลี่ยนแปลง / Changes

เงื่อนไขนี้อาจปรับปรุงได้ โดยจะระบุวันที่ปรับปรุงไว้ด้านบนของหน้า

These terms may be updated; the revision date is shown at the top of this page.